Lettre HHallucination, Hébergement des données, Human‑in‑the‑loop

Prenons cette célèbre maxime d’un juriste très connu : « Sans fondement, point de jugement : Qui conclut sans démontrer ne fait que bien parler ».

Très inspirant mais auteur introuvable. Pour une raison simple : nous venons de l’inventer.

Une hallucination, c’est exactement ça : une réponse de l’IA avec une information fausse, inventée ou incohérente mais formulée avec toute l’assurance d’un fait vérifié.

Pédagogues chez Ordalie, n’est-ce pas ? (En revanche l’explication est vraie).

Le lieu physique et juridique où sont stockées les données d’un service, sur quels serveurs, dans quel pays, sous quelle juridiction. Ce choix a des conséquences bien concrètes : des données hébergées aux États-Unis peuvent tomber sous le joug du Cloud Act, même si l’entreprise qui les héberge n’a par ailleurs aucun lien direct avec vous. Le « où sont hébergées mes données ? » n’est plus un détail technique !

Et autant anticiper la question : Oui, les données Ordalie sont hébergées en France. Chez S3NS, filiale de Thales, sur une offre qualifiée SecNumCloud 3.2 par l’ANSSI.

Similaire au vieux principe « l’homme propose, Dieu dispose », version 2026 : la machine propose, vous disposez. Ambiance très solennelle pour dire qu’on évite de laisser l’IA faire n’importe quoi toute seule dans son coin.

C’est un mode de fonctionnement où un humain reste impliqué dans le processus de décision d’un système d’IA, pour valider, corriger ou arrêter une action avant qu’elle ne produise un effet. Pour certains usages, c’est juste une sorte de « contrôle parental » mais pour d’autres usages à risque, c’est une vraie exigence réglementaire (article 14 de l’AI Act : supervision humaine des systèmes à haut risque).